В Казахстане недалеко от Нур-Султана сейчас находится маленькое мирное село Акмол. А когда-то это место было одним из самых страшных в СССР — здесь располагался АЛЖИР (Акмолинский лагерь жен изменников Родины). Он просуществовал до 1953 года. В 2007 году на территории бывшего лагеря открыт мемориально-музейный комплекс, в том числе «Арка памяти» и памятные доски с перечислением имен пострадавших. На плитах из черного гранита можно прочитать более семи тысяч имен… Всего же за 16 лет существования свыше 20 тысяч женщин 62 национальностей прошли этапом по этой земле.

Когда в 1990 году бывшая заключенная Акмолинского лагеря жен «изменников» Родины немка Гертруда Платайс приехала в Казахстан, она рассказала сотрудникам музея «АЛЖИР», как в первый раз увидела местных казахов и как они относились к пленным женщинам.

Одним зимним утром узницы под усиленным контролем надсмотрщиков собирали камыш на берегу озера Жаланаш. Из зарослей камыша выскочили старики и дети – жители соседнего села Жанашу. Старшие дали команду, и дети стали забрасывать камнями женщин. Гертруда Платайс подняла один камешек и вдруг почувствовала запах молока. Тогда она собрала еще несколько этих камешков и принесла в барак. Узницы-казашки объяснили, что это курт – соленый творог, высушенный на солнце.

Оказалось, что таким способом местные жители пытались помочь пленным. Втайне они прятали в кустах кусочки вареного мяса, лепешки, курт и толокно. Благодарность на всю жизнь сохранилась в сердцах выживших.

Воспоминания Гертруды Вильгельмовны легли в основу стихотворения «Курт – драгоценный камень». Его автор – преподаватель истории Раиса Голубева.